Aller au contenu principal
Tenez compte de la forte affluence (stationnement) à Bruges.
Logo Concertgebouw Brugge
Logo Concertgebouw Brugge

Tout le bien (Al het goede)

Jan Lauwers et Needcompany

cet événement fait partie de

December Dance 2019

danse
spectacle musical
sam. 14 déc. 2019 -20.00
Introduction par Erwin Jans 19.15
début 20.00
fin prévue 22.20
Tous les prix incluent les frais de réservation.

Une histoire d’amour et d’espoir en des temps de haine et d’incompréhension

Le metteur en scène Jan Lauwers a rencontré le vétéran de guerre israélien Elik Niv, avec lequel il a eu de longues conversations au sujet des actions militaires de ce dernier, puis de sa reconversion en tant que danseur dans un milieu artistique rassurant. Tandis qu’ils discutaient, des bombes explosaient à l’aéroport de Zaventem. Tout le bien (Al het goede) est un autoportrait fictif combiné à des éléments autobiographiques avec d’une part la vie de Niv, et d’autre part celle de Lauwers avec Grace Ellen Barkey et leurs enfants dans leur maison, une ancienne boulangerie avec atelier situé dans la commune maudite de Molenbeek.

credits

Jan Lauwers : texte, mise en scène et décors
Maarten Seghers : musique
Lot Lemm : conception des costumes
Grace Ellen Barkey, Romy Louise Lauwers, Victor Lauwers, Jan Lauwers, Sarah Lutz, Benoit Gob, Elik Niv, Yonier Camilo Mejia, Jules Beckman, Simon Lenski, Maarten Seghers & Elke Janssens : performance
Elke Janssens : dramaturgie
Ken Hioco & Jan Lauwers : conception lumières
Ditten Lerooij : son
Marjolein Demey : direction de production
Ken Hioco: direction technique & décor
Lot Lemm & Benoit Gob: masques

Needcompany : production
En partenariat avec RIJEKA 2020 Llc. in the framework of Rijeka 2020 - European Capital of Culture, Croatian National Theatre “Ivan pl. Zajc”
Ruhrtriennale, Festival Reims Scenes d'Europe, Concertgebouw Brugge, La Colline Parijs : coproduction

Jan Lauwers : texte, mise en scène et décors
Maarten Seghers : musique
Lot Lemm : conception des costumes
Grac

sam. 14 déc. 2019 -20.00
Introduction par Erwin Jans 19.15
début 20.00
fin prévue 22.20
Tous les prix incluent les frais de réservation.