Là où je vis

artistieke leiding en choreografie: Danièle Desnoyers
sounddesign: Nancy Tobin
live-multimedia: Manon De Pauw
dramaturgie: Guy Cools
lichtontwerp: Marc Parent
kostuums: Denis Lavoie
aanvullende muziek: 'Nicht Mehr Zu Dir Zu Gehen' (opus 32/2), Johannes Brahms, Text HV Daumer, English adaptation Lewis Furey: 'Forget you'
tekst: Clara Furey
dans: Clara Furey, Alan Lake, Pierre-Marc Ouellette, Frédéric Tavernini, Brendan Jensen, Catherine Viau
uitvoerend coördinator: Suzanne Beaucaire
technische leiding: Marc Tétreault
chef sound: Michel Antoine Castonguay
productie: Le Carré des Lombes
coproductie: Agora de la danse (Montréal), Festival TransAmériques (Montréal) en Le Grand Théâtre (Ville de Lorient)
Met de steun van Conseil des arts et des lettres du Québec, Canada Council for the Arts, Conseil des arts de Montréal and Emploi Québec

artistieke leiding en choreografie: Danièle Desnoyers
sounddesign: Nancy Tobin
live-multimedia: Manon De Pauw