- en
- fr

Étrangler le temps / boléro2

Boris Charmatz & Emmanuelle Huynh

dans

do 09 jun. 2016 -20.00

beginuur	20.00
verwacht einduur	21.30

Alle prijzen zijn inclusief boekingskosten.

Jonger dan 26? Geniet 50% korting!

De Franse choreograaf Boris Charmatz speelt in zĳn versie van de Boléro met het gegeven tĳd. In de titel verwĳst hĳ naar Tatsumi Hĳikata, grondlegger van de Japanse expressionistische dans butoh. Die liet in zĳn eerste (schandaal)voorstelling een kip doodknĳpen tussen de dĳen van een jonge knaap en zou daarover gezegd hebben: ‘Ik wilde de tĳd wurgen.’ Ook Charmatz probeert de vluchtigheid van het medium dans de das om te doen. Samen met Emmanuelle Huynh creëert hĳ op de tonen van de Boléro lagen van geheugen en herinnering. Het eerste deel van de voorstelling is een vrĳe interpretatie van boléro 2, een choreografie van Odile Duboc uit 1996, waarin ook zĳ de tĳd manipuleert in een traag dansduet op een uitgerekte muziekscore. In het tweede deel
dansen Charmatz en Huynh de oorspronkelĳke versie van dezelfde boléro 2.

download programmaboekje

credits

Maurice Ravel (1875-1937)
Boléro
(opname van Orchestra Sinfonica di Milano della RAI onder leiding van Sergiu Celibidache)

lees minder

Maurice Ravel (1875-1937)
Boléro
(opname van Orchestra Sinfonica di Milano della RAI onder leiding van Sergiu

lees meer

uitvoerders

Étrangler le temps
Boris Charmatz, Emmanuelle Huynh: uitvoering
Yves Godin: scenografie & lichtontwerp
Olivier Renouf: geluid

vrije interpretatie van boléro2 (fragmenten uit de voorstelling Trois Boléros van Odile Duboc en Françoise Michel, 1996)

boléro2
Odile Duboc, Françoise Michel: concept
Odile Duboc: choreografie
Boris Charmatz, Emmanuelle Huynh: uitvoering

duet uit Trois Boléros van Odile Duboc en Françoise Michel, 1996

coproductie: Contre Jour Centre chorégraphique national de Franche-Comté (Belfort), La Filature Scène nationale (Mulhouse), Théâtre de la Ville (Parijs), Centre Jean-Renoir – Dieppe scène nationale, La Coursive Scène nationale (La Rochelle)