Ga naar de hoofdcontent
Logo Concertgebouw Brugge
Logo Concertgebouw Brugge

Multiple voices

Tallis. Spem in alium

dit event is onderdeel van

SLOW(36h) 2025

muziek
monumentaal
zo 02 mrt. 2025 -14.00
Sint-Salvatorkathedraal
beginuur 14.00
verwacht einduur 22.00
Voor iedereen vanaf 10 jaar
Alle prijzen zijn inclusief boekingskosten.

Gratis met een ticket binnen SLOW(36h).

Heb je geen ticket binnen SLOW(36h)? Bestel dan een ticket (€ 10) waarin alle (klank)installaties inbegrepen zijn. 

Steen voor steen verrijst Tallis’ kathedraal van klank

Spem in alium horen is een overweldigende ervaring: veertig stemmen cirkelen tussen hemel en aarde. Zangers Terry Wey en Ulfried Staber bouwen Tallis’ topstuk uit 1570 – met wat elektronische hulp – noot voor noot, stem voor stem op, een meditatieve ervaring van bijna acht uur.

Tekst & vertaling

Spem in alium nunquam habui
Praeter in te, Deus Israel
Qui irasceris et propitius eris
et omnia peccata hominum
in tribulatione dimittis
Domine Deus,
Creator caeli et terrae
respice humilitatem nostram.

Nooit heb ik mijn hoop op een ander gevestigd
Dan op U, God van Israël
Die zowel toorn als genade kan tonen,
en die alle zonden kwijtscheldt
van de lijdende mens
Here God,
Schepper van hemel en aarde
wees u bewust van onze nederigheid.

programma

Thomas Tallis (c. 1505-1585), Spem in Alium for two voices and 16 loudspeakers

uitvoerders

Terry Wey: contratenor & tenor
Ulfried Staber: bariton & bas
Markus Wallner & Elias Kern: sound engineer
Tore Tom Denys: muziekassistent

lees minder

Terry Wey: contratenor & tenor
Ulfried Staber: bariton & bas
Markus Wallner & Elias Kern: sound engineer
Tore

zo 02 mrt. 2025 -14.00
Sint-Salvatorkathedraal
beginuur 14.00
verwacht einduur 22.00
Voor iedereen vanaf 10 jaar
Alle prijzen zijn inclusief boekingskosten.

Gratis met een ticket binnen SLOW(36h).

Heb je geen ticket binnen SLOW(36h)? Bestel dan een ticket (€ 10) waarin alle (klank)installaties inbegrepen zijn.