Cast & credits
Marcos Morau: artistieke leiding
Lorena Nogal, Marina Rodríguez Brià, Sau-Ching Wong, Ariadna Montfort, Núria Navarra, Àngela Boix, Laia Duran, Anna Hierro & Alba Barral: dans & choreografie
El Conde de Torrefiel, La Tristura & Carmina S. Belda: tekst
Roberto Fratini: artistiek & dramaturgisch advies
Bernat Jansà: technische directie & lichtontwerp
David Pascual: stagemanager, rekwisieten & speciale effecten
Juan Cristóbal Saavedra: geluidsontwerp
María Pardo: stem
Bernat Jansà & David Pascual: scenografie
Silvia Delagneau: kostuumontwerp
Carmen Soriano: realisatie kostuums
Juan Serrano: maskers
Estela Merlos & Alba Barral: repetitoren
Mónica Almiral: stemcoach
Nina Pawlowsky: ontwerp hoofddeksels
Juan Serrano: ontwerp & realisatie hoofden
Martí Doy: ontwerp reus
Mirko Zeni: rekwisieten
Cristina Goñi Adot: productie & logistiek
Juan Manuel Gil Galindo: productiemanager
Coproductie: Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Tanz im August/ HAU Hebbel am Ufer, Grec 2020 Festival de Barcelona – Institut de Cultura Ajuntament de Barcelona, Oriente Occidente Dance Festival, Theater Freiburg, Centro de Cultura Contemporánea CondeDuque, Mercat de les Flors, Temporada Alta, Hessisches Staatsballett ihkv Tanzplattform Rhein-Main, Sadler’s Wells
In samenwerking met Graner – Fàbriques de Creació en Teatre L’Artesà
Met steun van het interregionaal samenwerkingsinitiatief PYRENART, ihkv het programma Interreg V-A - Spain-France-Andorra (POCTEFA) van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, en met steun van het Ministerie voor sport en cultuur van Spanje, en het Departement cultuur van de Catalaanse overheid.